pupun mietteet - Bunny is so wise

pupun mietteet -  Bunny is so wise
vain mielikuvitus asettaa rajoja - mutta kuvitellut rajat voi aina ylittää. Only imagine makes limits - but when you just imagine limit...you are allowed to go over it.

sunnuntai 2. syyskuuta 2012

Kukka ruosteessa - flower is rosty

 Keväällä virkkasin aidon kokoisen auringonkukkasen ja jätin pihamaalle, ihan testatakseni langan värinkestävyyttä.
Hieman on tämä lanka haalistunut, mutta eniten huomasin mokanneeni lehtien raudoituksessa - surrauslanka ei sovi ulkotöihin tietenkään kun se ottaa kosteudesta nokkiinsa ja ruostuu!
Eli päällystetty kukkalanka, niitä vihreitä keloja tms sopii muttei tämä, joten vink-vink...olkaahan minua nokkelampia tässä asiassa =)

At last spring I crocheted big sun flower, then I left it on the yard really sunny place - just to test the wire color-fastness.

This
thread is a little faded, but the most I failure was leaves reinforcement - wire what I used is not suitable for outdoor work, of course, it become moisture and rust!

So,
must use coated wire, those  green coils, etc, ... You guys be clever in this case me =)


Toisaalta - virheiden myötä oppii tehokkaasti.

                             On the other hand - errors will learn effectively.


Kaikkein parhaiten on värinsä pitänyt Lankasirkuksen Kristal-lanka,

johon pääset tutustumaan tästä linkistä, ladyink lankasirkukseen...


  Really good color resistant was with  Lankasirkus Kristal-yarn,

you can enjoy all this link,

to the yarnshop of mine 


minulla on ollut virkatuista kukkasista kranssi koko kesän ovessa ja värejä vertailin sisällä lankakorissa olleisiin keriin, ei juurikaan ollut haalistunut
joten ainakin tätä lankaa uskallan suositella sellaisiin käsitöihin
jotka joutuvat auringonvalon rasitukselle.


  I had the mission of the wreath with flowers, that was all summer on the door and I compared the colors from inside yarn basket yarns.   
At least in this thread I dare to recommend to the craftsmanship which come into the sunlight strain.






Ei kommentteja:

Lähetä kommentti